When time is ripe enough all of a sudden
When clouds, with time being ripe, are cleared off, nothing will be beyond your sight. What worry would you have again then?
Then, though you think all day long, you've never thought,
and everything will be achieved of itself without pains.
When time is ripe all of a sudden All the universe will be beneath your feet.

Written by
MASTER SUBUL SUNIM
Director of Anguk Zen Center
and Dongguk University's
International Seon Center
Translated by Boo Ahm
(Song Soo-kyong)
|